.svg)
أهلاً بك في جامعة عين شمس
نظمت وحدة متابعة الخريجين بكلية الآداب ورشة عمل بعنوان "مهارات الترجمة من اللغة التركية للعربية" لطلاب قسم اللغات الشرقية وآدابها، وتضمنت الفرق بين الترجمة التحريرية والشفوية، أنواع الترجمة، المهارات الواجب توافرها في المترجم، الملاحظات الواجب توافرها في الترجمة التتابعية
اقرأ المزيد
عقد قسم اللغة العربية بكلية البنات ندوة ثقافية موسعة عن أعمال أ. د. حسن البنداري، بعنوان: " حسن البنداري بين الإبداع والترجمة"، لمناقشة أعماله الروائية والقصصية العربية والمترجمة، وقام بإعداد الندوة كل من: أ. د. م. آلاء عبد الغفار هلال، و د. نجوى شحاته، و د. آيات شعبان.
اقرأ المزيد
نظم قسم اللغة الفرنسية بكلية الألسن مؤتمرًا دوليًا تحت عنوان "اللغات والثقافات الأجنبية… اللغات والثقافات الأم: الروابط والعلاقات"، بالتعاون مع المعهد القومي للغات والحضارات الشرقية "الإينالكو" والمعهد الفرنسي وشبكة أبحاث LAC، تحت رعاية أ. د. محمود المتيني رئيس الجامعة
اقرأ المزيد
نظم قطاع شئون خدمة المجتمع في إطار ندوات الصالون الثقافي التي تقدمها الكلية للطلاب ندوة ثقافية بعنوان "الترجمة العلمية، الآليات وتحديات التلقي"، برعاية أ.د. سلوى رشاد عميد الكلية استضافت الندوة الكاتب والمترجم د.أحمد سمير سعد، مدرس التخدير بطب القصر العيني بجامعة القاهرة
اقرأ المزيد
نظم قطاع الدراسات العليا بكلية الألسن، ندوة علمية بعنوان "الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة"، وخلال الندوة قدم د.فتحي محمد عبد الرؤوف، عددا من المحاور المتعلقة بالترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة، بداية من عرض لمحة عن الترجمة القانونية في منظومة الأمم المتحدة
اقرأ المزيدأكدت عميد كلية الألسن، أن الكلية تضم وحدة "رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة"، وهي وحدة ذات طابع خاص ترجع تسميتها بهذا الاسم إلى رائد التنوير الشيخ رفاعة رافع الطهطاوي (1801-1873) الذي أسس كلية الألسن عام 1835م، وتقدم الوحدة دورات عامة في اللغات الأجنبية
اقرأ المزيد
نظم قطاع الدراسات العليا والبحوث بكلية الألسن بجامعة عين شمس، منتدى شباب الباحثين في دورته التاسعة تحت عنوان "الاتجاهات الحديثة في دراسات اللغة والأدب والترجمة"، تحت رعاية أ. د. محمود المتيني رئيس الجامعة، أ. د. أيمن صالح نائب رئيس الجامعة لشئون الدراسات العليا والبحوث
اقرأ المزيد
اختتمت فعاليات منتدى شباب الباحثين التاسع، بكلية الألسن، والذي جاء تحت عنوان "الاتجاهات الحديثة في دراسة اللغة والترجمة والأدب"، واستمرت فعاليات المنتدى على مدار يومين عقدت خلالهما 6 جلسات علمية، وشهدت الجلسات نقاشات مهمة وفعالة حول مختلف القضايا الأدبية واللغوية والترجمة
اقرأ المزيد